На даже некоторые коллекционеры мало знакомы с еще одной ветвью этой поросли, положенной в основу большого и разностороннего семейства аппаратов, пользовавшихся в свое время за рубежом, особенно за океаном, ничуть не меньшей популярностью.

Речь идет о камерах Retina и Retinette фирмы Kodak, выпускавшихся более 40 лет, пока более дешевая и массовая продукция не сделала их высококачественное производство нерентабельным.

История Кодаковской Ретины своеобразна. Несмотря на свою бесспорную принадлежность американскому фотогиганту, она никогда не выпускалась в США и всегда делалась в Германии. Поэтому ее технические корни общий дизайн и качество изготовления сродни другим немецким камерам и заметно выделяются из общего кодаковского стиля.

Иначе и быть не могло, если вспомнить, как родилась Ретина. В 1908 году талантливый немецкий конструктор Август Нагель создал в Штутгарте фирму Drexler und Nagel, уже через год превратившуюся в знаменитую Contessa Camera Werke.

Сразу как закончилась Первая мировая война, доктор Нагель приобрел не менее известную фирму Nettel Camera Werke в Зондхайме, образовав акционерное общество Contessa-Nettel AG.

Однако такой творческой личности, какой был доктор Нагель, сразу стало тесно в жестких рамках огромного концерна с его централизацией, инерционностью управления и узостью поля для личных инициатив.

По словам историка, почти чесоточное желание сделаться независимым заставило Нагеля уже в 1928 году отделиться, оставив гиганту имя и имидж своего прежнего детища.

Новая фирма Dr August Nagel Werke Stuttgart сосредоточилась на уникальных по прецизионности пластиночных и широкопленочных складных камерах, продолжавших прежние традиции Контессы-Неттель.