Главная » Статьи » Для начинающих

Германия «по-русски»

По данным микропереписи 2018 года, в Германии проживает 3500000 выходцев из стран бывшего СССР. Это очень разнообразна по своему составу группа. К ней относятся и Spätaussiedler (с нем. «Поздние переселенцы», потомки немцев, проживавших в странах бывшего СССР и вернулись на родину в 1970-1990-х годах), беженцы-евреи, политические мигранты и те, кто переехал в своих супружеских партнеров. Профессор Яннис Панагиотидис из Университета Оснабрюка, долгое время исследует именно эту группу немецкого общества, в комментарии Неделе объяснил, что она чрезвычайно разнообразной и на самом деле ее представители по-разному воспринимают свое прошлое: некоторые себя даже не идентифицируют как русскоязычные и не передают язык своим потомкам; другие содержат мощный связь с русским языком и культурой. Похожему выводу пришли и исследователи, проводившие больше опрос среди представителей русскоязычных немцев по заказу Фонда Бориса Немцова: говорить об этой группе как о едином целом нельзя именно потому, что она состоит из очень многих подгрупп. Собственно, случай с девочкой больше зацепил именно тех, кто сохраняет эту связь и принимает на веру то, о чем говорит кремлевская пропаганда. Согласно упомянутому опросу (его проводили в октябре 2016 года), 40% опрошенных (среди русскоязычных жителей ФРГ) являются потребителями российского телепродукта. Несмотря на то что в целом доверие к российскому телевидению низкая, среди постоянных пользователей этот показатель другой и составляет 60%, что в целом свидетельствует, насколько пагубное влияние оно может иметь в эту группу населения.

В 1990-х благодаря программе на https://ppdeutschland.de/, когда в Германию перебралась основная часть российских немцев, правительство делало немало для лучшей интеграции мигрантов. Как пояснил Панагиотидис, они получали финансовую помощь, могли посещать уроки немецкого и даже германизировать свои имена. «Это было неслыханно для ненемецких мигрантов», - отмечает исследователь. После приезда в Германию переселенцы в основном получали жилье в землях, которые были частью Западной Германии, но, например, в Берлине оказались именно в восточной части. Очевидно, одной из причин было наличие большого количества опустевших многоэтажек, которые оставили сами немцы, хотели перебраться в более состоятельных западную часть. Председатель объединения переселенцев в Германии Vision Медина Шауберт в своем исследовании для Федерального агентства общественного образования написала, что в тех районах Восточного Берлина на российских немцев часто ждала не слишком радостная встреча. Те, кто там остался и не перебрался на запад, часто обвиняли переселенцев, они наживаются на немецком государстве. Собственно таким районом, где сплоченно поселились и проживают до сих пор мигранты из бывшего СССР, до сих пор является берлинский Марцан. Там жила и Лиза со своими родителями.

Отношение к России среди всей разнообразной группы российских мигрантов также различается. Панагиотидис заметил, что в целом есть два небольшие группы (по 17-18% респондентов): одни больше ориентированы на Россию, другие - на Германию. Остальные в своих предпочтениях где-то посередине. Интересен вопрос идентичности для этой группы. «Опыт преследований со стороны сталинского режима сформировал чувство единства среди различных групп российских немцев. Однако жизнь после сталинизма и преследований, где смешались нормализация, социальное улучшение и длительная (скрытая) дискриминация, тоже повлияло на их мировоззрение, менталитет и культуру », - рассказал Панагиотидис. Собственно, желание быть «невидимыми» в новом обществе, по мнению исследователя, - это также частично советское наследство в поведении российских немцев. Можно предположить, что это могло влиять на то, как группа представляла свои интересы политически. Несмотря на многочисленность и то, что процесс получения гражданства для них не был слишком обременительным, долгое время только в ХДС был депутат (и только один), который представлял российских немцев, - Генрих Цертик. Также приверженность его политической силы считали подавляющим как следствие удячности Гельмуту Колю за переселение на историческую родину. 

Категория: Для начинающих | Добавил: alex_nech8 (26.10.2020)
Просмотров: 49 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]